New French-language eBook platform Bibliothèque numérique de la Colombie-Britannique to launch during Library Month

British Columbians will have increased access to French eBooks through public libraries.

 

New French-language eBook platform Bibliothèque numérique de la Colombie-Britannique to launch during Library Month.

Lancement de la nouvelle plateforme francophone de livres numériques de Bibliothèque numérique de la Colombie-Britannique à l’occasion du mois des bibliothèques

Le français suit l’anglais.

We are pleased to announce launch of a brand-new French language eBook and audiobook platform, Bibliothèque numérique de la Colombie-Britannique. With the launch of this new collection, more British Columbians will have increased access to French e-books and audiobooks through all 71 BC Public Libraries.

Grants from the Government of B.C.’s Francophone Affairs through the Canada – British Columbia Agreement on French-language Services over the past two years have enabled the BC Libraries Cooperative and its member libraries to launch a new platform exclusively for French language materials.

In 2021, The BC Libraries Cooperative conducted an environmental scan and a Francophone community consultation. Through this consultation, it was clear that there was a strong desire to have a standalone collection specifically for French-language materials available through BC Public Libraries.

“La Fédération des francophones de la Colombie-Britannique was excited to hear that, following the survey conducted by BC Libraries Cooperative in 2021 on behalf of Francophone Affairs, they were given additional funding to build a province-wide French-language collection of eBooks.,” said Emmanuelle Corne Bertrand, Directrice Générale de la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique.

We would like to congratulate them on their initiative to bring more French-language materials into their online libraries. This amazing project will greatly benefit the Francophone community, and we cannot wait to see all the new content soon available across the province.” 

“The BC Libraries Cooperative is happy to have continued funding from the provincial government, which supports more French language e-content getting into libraries across B.C.,” said Kevin Millsip, executive director, BC Libraries Cooperative. “The co-op works hard to enhance access to digital resources for our members and this support helps us do just that. We’re glad to be able to continue this important work and thank both the provincial and federal governments for their support.”

The French e-books and audiobooks will be available through Cantook Station, a shared e-book and audiobook platform provided by the Canadian e-content vendor De Marque. At launch there will be over 4000 French titles, including approximately 900 titles for children and youth, plus popular and classic titles both in the original French and in translation. Many of the titles were donated by the Vancouver Public Library for access through all 71 BC public libraries.

To find your library’s Bibliothèque numérique de la Colombie-Britannique catalogue, go to: https://bclibrariescoopgroup.cantookstation.com/find_library and select your library from the drop-down menu.

 

Les Britanno-Colombiens auront un accès accru aux livres numériques en français dans les bibliothèques publiques.

 

Lancement de la nouvelle plateforme francophone de livres numériques de Bibliothèque numérique de la Colombie-Britannique à l’occasion du mois des bibliothèques.

 

 

Nous avons le plaisir d’annoncer le lancement d’une toute nouvelle plateforme de livres numériques et de livres audio en français, Bibliothèque numérique de la Colombie-Britannique. Avec le lancement de cette nouvelle collection, un plus grand nombre de Britanno-Colombiens auront un accès accru aux livres numériques et aux livres audio en français par le biais des 71 bibliothèques publiques de la Colombie-Britannique.

 

Les subventions accordées par les Affaires francophones du gouvernement de la Colombie-Britannique dans le cadre de l’Entente Canada-Colombie-Britannique relative aux services en français au cours des deux dernières années ont permis à la BC Libraries Cooperative et à ses bibliothèques membres de lancer une nouvelle plateforme exclusivement destinée aux documents en français.

 

En 2021, la BC Libraries Cooperative a effectué une analyse de l’environnement et une consultation de la communauté francophone. Cette consultation a permis de constater qu’il y avait un fort désir d’avoir une collection autonome spécifique pour les documents en langue française disponibles dans les bibliothèques publiques de la Colombie-Britannique.

 

“Emmanuelle Corne Bertrand, Directrice générale a déclaré que la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique était ravie d’apprendre, suite à l’enquête menée par BC Libraries Cooperative en 2021 au nom des Affaires francophones, qu’ils ont reçu des fonds supplémentaires pour construire une collection de livres numériques en français à l’échelle de la province.

“Nous tenons à les féliciter pour leur initiative visant à intégrer davantage de documents en français dans leurs bibliothèques en ligne. Cet incroyable projet profitera grandement à la communauté francophone, et nous avons hâte de voir l’ensemble du nouveau contenu bientôt disponible à travers la province. ”

 

“La BC Libraries Cooperative est heureuse de bénéficier d’un financement continu de la part du gouvernement provincial, ce qui permet d’accroître le contenu électronique en français dans les bibliothèques de la Colombie-Britannique “, a déclaré Kevin Millsip, directeur général de la BC Libraries Cooperative. “La coopérative travaille fort pour améliorer l’accès aux ressources numériques pour nos membres et ce soutien nous aide à le faire. Nous sommes heureux de pouvoir poursuivre ce travail important et nous remercions les gouvernements provincial et fédéral pour leur soutien. ”

 

Les livres numériques et les livres audio français seront disponibles sur Cantook Station, une plateforme partagée de livres numériques et de livres audio offerte par le fournisseur canadien de contenu électronique De Marque. Au moment du lancement, il y aura plus de 4 000 titres en français, dont environ 900 titres pour les enfants et les jeunes, ainsi que des titres populaires et classiques, tant en version originale française qu’en traduction. De nombreux titres ont été donnés par la bibliothèque publique de Vancouver pour que les 71 bibliothèques publiques de la Colombie-Britannique puissent y accéder.

 

Pour trouver le catalogue de la Bibliothèque numérique de la Colombie-Britannique, allez sur https://bclibrariescoopgroup.cantookstation.com/find_library et sélectionnez votre bibliothèque dans le menu déroulant.